RELATOS MATERIALES

Relatos Materiales se llama el nuevo ciclo de cinco cortometrajes dirigidos a establecimientos educacionales, con el fin de vincular a la comunidad estudiantil con creadores cineastas.

A pocas semanas de su 13° versión, el Festival Internacional de Teatro del Biobío estrena un nuevo ciclo, se trata de “Relatos Materiales”, un espacio para el cine de animación chileno orientado principalmente a niñas, niños y adolescentes de establecimientos educacionales públicos del Biobío, en el que a través de una mediación con los creadores a cargo de una especialista, busca contribuir a fomentar desde temprana edad, la participación, la reflexión y el indagar en otras visualidades y materialidades a través de relatos y personajes importantes, aportando desde varias perspectivas a generar instancias valiosas de diálogo y aprendizaje.

Los cortometrajes son:

MILTÍN

Fecha: 11 de octubre Liceo Pencopolitan. 11:30 hrs.

  • Dirigida por: Pablo Castillo
  • Guion: Pablo Castillo
  • Basada en el relato de Juan Emar Miltín 1934
  • Casa productora: Bitls Animación
  • Producción: Cristian Raveau
  • Montaje: Leonardo Beltrán
  • Dirección de arte: Pablo Castillo
  • Música: Chinoy, Nicolas Foex
  • Animación: Francisco Salinas, Jaime Fuentes, Leonardo Beltrán, Pablo Castillo, Roger Emhart, Sebastián Moyano Voz en off: Ricardo Soto, Sandro Larenas.

Luego de la derrota Mapuche ante el ejército Español comandado por Don Pedro de Valdivia, el cacique Miltín rompe en llanto. Obviamente los españoles no pueden darle muerte sin antes conocer las razones de su pesar… Cortometraje animado basado en el cuento de Juan Emar.

 

CANTAR CON SENTIDO

Fecha: 13 de octubre Escuela Toqui Lautaro de Nacimiento. 14:00 hrs.

  • Dirigida por: Leonardo Beltrán
  • Guión: Pablo Greene
  • Casa productora: Niño Viejo, PlastiEstudio Producción general: Pablo Greene
  • Asistente de dirección: Claudia Huaiquimilla Dirección de fotografía: Vicente Vergara Montaje: Claudia Huaiquimilla, Leonardo Beltrán Dirección de arte: Cecilia Toro
  • Música: Raimundo Santander
  • Animación: Enrique Ortega
  • Voz en off: Mario Lorca

El Del campo profundo y carente, a la Europa antigua y distante, luchando siempre adelante, incluso en su des-pedida galopante, Violeta Parra exhibe sus artes, con sus desventuras mediante. 

Repasando algunos hitos cruciales que la construyen como persona y artista, esta biografía animada en Stop motion nos convida un vistazo a la historia de la mujer que rescató el folclore de un país que olvida.

LA NOCHE BOCA ARRIBA

Fecha: 18 de octubre Liceo Bicentenario de Talcahuano en Teatro Dante. 11:30 hrs.

  • Director: Hugo Covarrubias
  • Guión: Hugo Covarrubias – Muriel Miranda – Álvaro Ceppi Producción ejecutiva: Muriel Miranda, Zumbástico
  • Post-Producción: Filmosonido
  • Producción General: Muriel Miranda
  • Director de Arte: Oscar Ramos-Hugo Covarrubias Director de Foto: Hugo Covarrubias, Christian Saavedra Asistencia de Dirección: Muriel Miranda
  • Diseño de Personajes: Oscar Ramos, Hugo Covarrubias, Cecilia Toro.

Un hombre tiene un accidente en motocicleta. Al llegar al hospital comienza a tener extrañas alucinaciones de un pasado que no parece ser el suyo. Aquí comienza un viaje que derrumbará los límites de su propia realidad.

AMUCHA

Fecha: 10 de noviembre en la Escuela Valle del Sol de Quilaco. 11:30 hrs.

  • Dirigida por: Jesús Sánchez
  • Guion: Mariela Córdova, basado en un epew Lafkenche. Producción: Andrés Contreras, Carlos Johnson Francisca Costamaillere, Jesús Sánchez.
  • Producción: Lorena Ojeda

El abuelo Ligkoyam y su nieta Alen, tienen una amistosa relación y complicidad. En un día de sus vidas, vemos como un presagio anuncia un nuevo camino para Ligkoyam . Año 1300. Zona Lafkenche-Wallmapu.

OPERACIÓN PACÍFICO

Fecha: 16 de noviembre en San Pedro. 8:45 am

  • Idea original, dramaturgia y dirección: Alejandra Araya 
  • Animación, montaje y mezcla de sonido: Javier Duhart 
  • Ilustraciones: Macarena Vogel
  • Banda sonora: Alberto Bone
  • Grabación voces: Rodrigo Godoy 
  • Asesora científica: Camila Ahrendt

Marina es una niña que sueña con ser la “primera mujer en recorrer los océanos del mundo en una sola expedición”. Ama el mar, su flora y su fauna… Pero una noche, en uno de sus sueños; conocerá a una vieja tortuga milenaria que la invitará a una gran aventura: Rescatar a su nieta Irvette antes de que llegue al Séptimo Continente. En este viaje conocerá a varios personajes que le mostrarán la contaminación de nuestras aguas.

TRANSPARENCIA

© 2023 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DEL BIOBÍO. Todos los derechos reservados. Hecho en Santiago de Chile por @ronldco