ronldco@gmail.com

KIKA

COLECTIVO ESCENA CUÁNTICA

Sábado 3 de diciembre/ 11-12 hrs.

PLAZA DE LA INDEPENDENCIA

Obra de teatro Lambe -lambe o teatro en miniatura que se ve asomando la cabeza en una caja que adentro cuenta una historia. Kika es una pequeña niña que nace, se desplaza y emigra en la pulsación con otras especies. como lo son los peces y los pájaros, para luego fusionarse con su entorno y así nuevamente volver a la transformación de su alma.

Dramaturgia: Pamela san Martín

Dirección: Camila Landon

Diseño y construcción de caja: Pamela San Martín y Francisco Muñoz

Esqueleto Kika: Manuel Villagra

Vestuario: Larissa Sayumi Miyashiro

Iluminación: Sebastián Farah

Música y sonido: Pablo Ramos

Audiovisual: Cristóbal Riffo

Gráficas: Merca

DRAGÓN

Sábado 3 de Diciembre/ 20:00 hrs.

Sala principal Teatro Biobío

El grupo Dragón se junta periódicamente en un restaurante de Plaza Italia para planear y definir su próxima instalación artística. Sin embargo, esta vez han elegido un tema tan complejo que están enfrentados en un amargo conflicto que los está destruyendo. La única salida es hacer una nueva obra que restituya la confianza. Pero para ellos ya es demasiado tarde. La única salida posible es la creación a partir de la traición.

Dramaturgia y dirección: Guillermo Calderón 

Elenco: Luis Cerda, Camila González y María Jesús González

Asistencia de dirección: Ximena Sánchez 

Diseño integral: Rocío Hernández 

Vestuario y asistencia de diseño: Daniela Vargas 

Realización audiovisual: Alex Waghorn, La Copia Feliz y Ximena Sánchez 

Técnica de iluminación: Manuela Mege 

Producción: María Paz González 

Coproducción: Fundación Teatro a Mil, Teatro UC y Theater der Welt 2020 Düsseldorf|

TERRORISMO EMOCIONAL / Uruguay

Domingo 4 de diciembre/ 20:00 hrs.

Corporación Cultural Artistas del Acero

Clara, al volver a la casa de sus padres, comienza a vislumbrar en el dolor una catapulta creativa, y es por eso que la escritura se vuelve un motor de búsqueda personal y artística.

Dramaturgia / Actuación: Josefina Trías

Dirección general / Dramaturgismo: Bruno Contenti Bello

Música en Escena / Composición musical / Arreglos: Leandro Aquistapacie

Producción: Sofía Antonaz

Diseño y realización de iluminación: Ivana Domínguez

Fotografía / Identidad gráfica: Brian Ojeda

Adaptación lumínica para giras: Jimena Romero

DART / FTB (CINE)

Domingo 4 de Diciembre / 17:00 hrs. Presencial

Biblioteca Municipal, Concepción

Vicente Ruiz: A tiempo Real

Chile, 2022, 63 min

Recorre la obra de Vicente Ruiz y su proceso creativo, las pulsiones emocionales detrás de su trabajo y la búsqueda constante de cambio. Con material de archivo y testimonios, el documental explora el rol social del arte a través de una de las figuras insignes de la contracultura chilena de la década de los 80.

El NUDO

Lunes 5 de diciembre/20 hrs.

Sala Principal del Teatro Biobío.

Un liceo en el sur de Chile. El movimiento feminista ha llegado, revolucionando las relaciones entre los miembros de la comunidad educativa. Los adultos están preocupados, deben hacer algo pronto… A través de este trabajo la cía. pretende seguir indagando en la consciencia y visión de género de los y las adolescentes chilenos/as, invitando a tensionar los estereotipos de género en la educación. Y encauzar la formación de los y las jóvenes chilenas hacia la igualdad, el respeto y el no sexismo.

Dramaturgia: Isidora Stevenson y Bosco Cayo

Dirección: Aliocha De la Sotta

Elenco: Paulina Giglio, Cecilia Herrera, Mónica Rios, Jaime Leiva y Bosco Cayo.

Diseño de Iluminación y Escenografía: Rodrigo Leal

 Diseño de Vestuario: Felipe Olivares

Universo Sonoro: Fernando Milagros

Voz Rap: Catalina Cornejo Paillamil

Producción: Francesca Ceccotti

Asistencia de dirección: Sebastián Ibacache.

SOTO TAPIA

COLECTIVO LA INTRUSA

Martes 6 de diciembre a las 20:00 hrs.

Corporación Cultural Artistas del Acero

Basada en el caso del conscripto Pedro Soto Tapia, joven de 19 años asesinado en diciembre de 1996, durante su servicio militar en el Regimiento Yungay de San Felipe. El caso se abre con la aparición de sus osamentas, y con ello una larga investigación que involucra a miembros del ejército, a quienes se les señala como responsables de la violación y asesinato del joven conscripto.

Dramaturgia: Gonzalo Ramírez Fernández

Dirección: Gisel Sparza Sepúlveda

Asistencia en dirección: Gonzalo Ramírez Fernández

Elenco: Daniela Ortíz – Andrés Pérez – Javiera Crisosto – Jonathan Figueroa.

Diseño Teatral: Loreto Urrutia Ávila.

Creación sonora: Javiera Hinrichs Deppe.

Sonido: Patricio Solís González.

Producción: Natalia Figueroa.

SEBOSA Vulvas en Punk

Compañía de Teatro la Obra

Miércoles 7 de diciembre/ 20 hrs.

Sala de cámara Teatro Biobío

Cuatro amigas, feministas y punks, cansadas de la vida inmóvil en cuarentena, nostálgicas de la revolución de octubre 2019 y hartas de sobrevivir al machismo, deciden tomarse la cancha poblacional y hacer una tocata punk que subleve a las mujeres del sector, para ser protagonistas de los cambios. Este llamado las llevará a enfrentarse a sus propias visiones y modos de vida en torno al punk, los feminismos y la construcción social;desafiando su amistad e ideales.

DRAMATURGIA: Gisel Sparza Sepúlveda

DIRECCIÓN: Juan Pablo Fuentes

INTÉRPRETES: Patricia Cabrera – Daniela Ortiz – Carolina Aguilera – Oscar Oviedo

DIRECCIÓN MUSICAL: Oscar Oviedo 

DISEÑO DE ILUMINACIÓN: Enzo Darcangeli 

ESCENOGRAFÍA: Jordi Regot 

DISEÑO DE VESTUARIO: La Suerte Diseño  

COMUNICACIONES: Paulina Barrenechea Vergara 

DISEÑO MATERIAL GRÁFICO: Leticia Zapata Galdames 

TÉCNICO EN SONIDO: Fidel Quinan Llancalaguen 

ASESORÍA EN FEMINISMOS: Javiera Hinrichs Deppe 

REGISTRO AUDIOVISUAL: Monstruosa 

PRODUCCIÓN: Gisel Sparza Sepúlveda 

BESTIA, EL PREMIADO CORTO CHILENO DE HUGO COVARRUBIAS, CO-DIRECTOR DE FTB Y QUE SE INSTALA EN LA LISTA CORTA DE LOS OSCAR, SERÁ PARTE DE LA PROGRAMACIÓN DE FTB.

El 18 de enero a las 20:30 hrs., se exhibirá Bestia, previa inscripción en nuestra web (ver programación)

  • Con más de 30 premios ganados en más de 22 festivales y reconocimientos a nivel mundial de galardones en manos del público y el jurado, el corto se convirtió en el imperdible latinoamericano de la temporada de cortos y animaciones.
  • Luego de obtener el primer lugar en CHILEMONOS 2021, la obra entró a la carrera por los Oscar y en estos días quedó entre los 15 cortos animados que se presentarán en una votación final en febrero próximo. En esa ocasión, se definirá si estarán presentes en la ceremonia compitiendo por la categoría Mejor Cortometraje Animado.

Levantarse, comer, ir al trabajo, compartir con su perro, dormir y repetir: la rutina como representación del mal y las grietas personales en las que se esconden las repercusiones de nuestras acciones. La cinta, a cargo de Hugo Covarrubias, ha logrado cautivar al mundo entero con esta historia de 16 minutos en la que vemos cómo opera el cotidiano en la vida de Ingrid Olderock, mayor de Carabineros y ex agente de la DINA en la década de los setenta.

Hace unas semanas anunciaron con orgullo ser parte de la selección oficial del Festival  Sundance a realizarse en enero de 2022 y ahora, coincidiendo con su pre-nominación a los Oscar, ya se encuentran nominados a los Annie Awards, que viene siendo otro hito en la trayectoria de Bestia, porque es el premio internacional más importante en el mundo específico de la animación. Allí ya está compitiendo junto a 4 cortos por la categoría Best Short Subject.

La historia, inspirada en hechos reales que nos interna en la vida de una agente de la policía secreta de la dictadura militar chilena, no sólo es un pedazo de la historia local, también logra profundizar en la relación de esta mujer con su perro, su cuerpo, sus miedos y frustraciones, rincones de su existencia que develan la macabra fractura en su mente y país; tal como dijo la Revista Variety, “una inmersión profunda en el corazón humano del mal, sus mecanismos y equivocaciones”.

“Bestia representa a una sociedad macabra y también todo lo que se guarda en las grietas personales. Estamos muy contentos por el buen recibimiento que ha tenido la cinta y confiamos que esta historia, inspirada en Ingrid Olderock, es capaz de registrar los miedos, frustraciones, sueños y delirios que enfrentan las personas. Es un verdadero honor seguir sumando reconocimientos, y más ahora que entramos en la selectiva lista de cortos a destacar por los Premios Oscar”, comenta el director Hugo Covarrubias.

EL CAMINO DE BESTIA A LOS OSCAR

El Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, el certámen más importante del mundo un esta categoría, lo premió con el galardón “Prix Festivals Connexion”, una mención otorgada por el Sindicato de Festivales de Cine Francés que suele marcar la pauta respecto a aquellos cortos con mayor proyección para ganar en la temporada de cine y no se equivocaron: Bestia ya cuenta con 22 premios principales y una serie de estatuillas entregadas por el público y el jurado.

Así es como Bestia logró el Premio a Mejor Cortometraje en el Festival de Surcorea, BIAF y el Premio Latin American Shot y el del público en SMOF 2021, realizado en Argentina. El XIV Festival Internacional de Cine Polo Sur Lationamericano le premió con su categoría del jurado; Imaginaria 2021 lo destacó como el Mejor Corto Animado; en la categoría Competencia Cortometraje “Ojo Latinoamericano” de FICVIÑA 2021 también resultó ganador; FAM 201 decidió elegirlo mediante sus jurados como el Mejor Corto; en STOPTRIK logró arrasar como mejor animación Stop Motion y dos menciones especiales en Maribor; en el Festival de Guadalajara se quedó con el Premio Rigo Mora en la Competencia Internacional de Cortometrajes; en Anima Córdoba 2021 también fue reconocido por el jurado y se quedó con la estatuilla a Mejor Animación Latinoamericana; mientras que en ANIMAGE obtuvo un nuevo reconocimiento como Mejor Corto.

Uno de sus reconocimientos más destacables pasó en casa, pues el trabajo de Covarrubias logró quedarse con la categoría de Cortometraje Animado del Festival CHILEMONOS 2021, certamen que desde el 2018 obtuvo el estatus de Calificador para los Premios de la Academia, también fueron calificados para el Oscar en los festivales INTERFILM BERLIN y PÖFF Shorts Talinn Black Nights Estonia. Acontecimientos que hoy tienen Bestia en la carrera por el shortlist, donde fueron seleccionados 15 cortos de 84 preseleccionados y que ahora pasarán la evaluación de los votantes de la Academia, a realizarse en febrero de 2022, antecediendo la ceremonia final.

Con esta selección quedará la terna nominada para asistir a Los Ángeles y conocer in situ al ganador, en una noche que, sin dudas, volverá a levantar a Chile como tierra fértil del arte con especial intención en las animaciones, que mediante sus historias locales logran dar vida a existencialismos mundiales. Bestia ha logrado posicionarse a nivel internacional porque logró profundizar en el funcionamiento de la mente mediante las cotidianidades, y el mal no sabe de nacionalidades, por lo que no sería sorpresa que se transforme en parte de la flamante lista final para ganar un preciado Oscar.

Bestia (2021) es el tercer cortometraje dirigido por Hugo Covarrubias, fue financiado por CORFO, el Fondo de Fomento Audiovisual, Convocatoria 2018 y 2020 del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

FICHA TÉCNICA

Duración: 15:54

Género: Thriller, Derechos Humanos.

Director: Hugo Covarrubias

Producción ejecutiva: Trébol 3 – Tevo Díaz

Guión e idea original: Martín Erazo, Hugo Covarrubias

Música original: Ángela Acuña, Camilo Salinas

Diseño de Producción: Hugo Covarrubias

Dirección de Arte: Constanza Wette

Producción de Arte: Cecilia Toro

Dirección de Fotografía: Hugo Covarrubias

Montaje: Hugo Covarrubias

Sonido: SONAMOS. Roberto Espinoza, Roberto Zúñiga, Pablo Bahamondez

Distribución: Miyu Distribution. Luce Grosjean

SE ABRE LA CONVOCATORIA PARA DOS RADIOTEATROS DE LA REGIÓN DEL BIOBÍO

Compañías de la región del Biobío podrán postular hasta el 18 de agosto al 4° Ciclo de Primavera del Festival Internacional de Teatro del Biobío

FTB invita a compañías de artes escénicas de la Región del Biobío a postular a la convocatoria para ser parte de  Frecuencias Teatrales, ciclo de radioteatro que se enmarca en la 4° versión del Ciclo de Primavera. La convocatoria estará vigente desde el 28 de julio hasta el 18 de agosto y seleccionará a dos radioteatros que serán parte de la programación. El resultado de la selección se comunicará antes del 30 de agosto de 2021.

Esta nueva versión del Ciclo de Primavera tiene la particularidad de contar en un 100% con programación de la región la que se concentrará mayoritariamente en el formato radioteatral, lo que permite diversificar a la audiencia y ampliar el acceso a más comunas de la región. 

Serán parte del Ciclo Frecuencias teatrales, cinco radioteatros y serán emitidos en seis radios de seis comunas del Biobío. La actividad se llevará a cabo entre el 27 de septiembre y el 31 de octubre de 2021.

DESCARGA LAS BASES

COMPLETA EL FORMULARIO

SE ABRE LA CONVOCATORIA PARA DOS OBRAS DE LA REGIÓN DEL BIOBÍO

Compañías podrán postular hasta el 30 de diciembre al Festival Internacional de Teatro del Biobío

Un fuerte llamado realizó la organización del Festival Internacional de Teatro del Biobío, a compañías de artes escénicas, performance, nuevos medios, danza o circo de la Región del Biobío, para que participen de su actual convocatoria vigente hasta el 30 de diciembre, la que apunta a concretar la programación de su onceava versión que ya está fijada entre el 18 y 25 de marzo de 2021.

Al respecto, Muriel Miranda, directora ejecutiva del evento que este año cumple 11 años de vida, señaló que “pretendemos tener distintos formatos, como obras de calle y presenciales con aforos limitados, pero que podamos transmitir vía streaming, considerando también radioteatros y teatro online. Queremos seguir diversificando nuestros formatos dada la contingencia, pero si o si tendremos nuestra nueva versión en marzo de 2021”.

Tras el llamado, se elegirán dos obras de la Región del Biobío, una de calle y otra para sala. Las bases consideran trabajos estrenados desde 2017 en adelante, mientras que las compañías deben contar con al menos un montaje profesional, con el que ya hayan realizado más de una temporada. 

La convocatoria tiene sus bases disponibles en el sitio web www.ftb.cl, y sus resultados se conocerán antes del 10 de enero próximo, los que serán informados a través de correo electrónico.

DESCARGA LAS BASES ACÁ

DESCARGA LA FICHA DE INSCRIPCIÓN ACÁ