ronldco@gmail.com

BÉLGICA/CHILE

Compañía Belova Iacobelli / Corpartes

Marionetas

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Miércoles 8 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

+12

60 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Poprichin es un funcionario de poca monta cuya vida se dilata en el vacío rutinario. Trabaja como copista en la municipalidad y pasa el tiempo sacándole punta a los lápices del alcalde. Hasta el día en que conoce a la hija de su superior. Amor a primera vista. De ahí surge una necesidad irrefrenable de aparentar ser otro hombre -un rey tal vez- susceptible de conquistar a la mujer inalcanzable y lograr un lugar notable en la sociedad. LOCO, adaptación libre del Diario de un Loco de Nikolai Gogol es un recordatorio de que esta búsqueda de apariencias no ha envejecido ni un solo día. Esta necesidad desenfrenada de existir, de desempeñar un papel en la sociedad, aunque sea fantaseando sobre la propia vida.

Dramaturgia: Tita Iacobelli y Natacha Belova 

Dirección: Tita Iacobelli y Natacha Belova

Asistencia de dirección: Camille Burckel 

Mirada exterior: Nicole Mossoux

Elenco: Tita Iacobelli, Marta Pereira

Diseño de escenografía: Natacha Belova

Marionetas: Loïc Nebreda 

Diseño de vestuario: Jackye Fauconnier 

Diseño de iluminación: Christian Halkin 

Música original y diseño sonoro: Simón González 

Director técnico e iluminador: Franco Peñaloza

Sonidista: Gonzalo Aylwin

Producción: Cía. Belova-Iacobelli / IFO Asbl

Coproducción: Fundación CorpArtes

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

CHILE/CONCEPCIÓN

Teatro de Masas

Teatro

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Jueves 9 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

Todo espectador

60 minutos 

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Petronila Neira Bustos, fue una costurera de calzado, oriunda de Coronel. Debido a las reiteradas conductas violentas de su pareja, decide trasladarse al barrio Lorenzo Arenas, cercano a la Laguna Redonda, donde fue encontrado su cuerpo, el año 1910. El femicidio consternó a la población y la prensa de la época cubrió el hecho desde la aparición del cuerpo hasta el resultado judicial, compartiendo de manera novelesca no sólo los detalles del crimen, sino que, también, las imágenes del cuerpo y los sospechosos . El pueblo de Concepción consideró que el primer milagro de Petronila había sido el salir a flote a pesar de las piedras con las que fue lanzado su cuerpo a la laguna, siendo este el inicio de su transformación en Santa Popular.

Dirección: Pablo Villablanca

Intérpretes : Claudia Urbina, Julio Olave , Natalie Loyola, Paolo Marisio y Daniela Ortiz. 

Coreografía: Flor Correa

Composición y arreglos: Carlos Stockle

Musicalización: Carlos Stockle, Christian Estrada

Producción musical: Christian Estrada en Souvenir Estudio

Proyección: Daniel Castillo

Sonido: Cesar Baeza

Iluminación: Rodrigo Torres

Producción: Caro Reyes

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

COLOMBIA/MEDELLÍN

Jabrú Teatro de Títeres

Teatro de objeto

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Viernes 10 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

Familiar- Todo espectador 

50 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Una titiritera y un titiritero a través del papel construyen al protagonista de esta historia quien con sus pequeñas máscaras pintadas con marcador nos regala emociones. A la vez ellos le recrean al personaje diferentes escenarios. Papel, cinta y marcador, es la materialidad con que construyen toda la obra frente al público suscitando situaciones, atmósferas, develando la vida que toma el personaje junto a ellos, insinuando lugares navegan juntos como en un ensueño de lo habitual, de lo primario, lo básico, o cotidiano develando y acercando la ficción como verdad de este juego escénico. Junto con la complicidad y la imaginación de los espectadores les permite navegar hacia una historia que aparece y desaparece en formas de papel.

Titiriteros: Natalia Duque y Jorge Libreros / Música: Jorge Andrés Libreros Lopera

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

CHILE/CONCEPCIÓN

La Otra Zapatilla Teatro

Narración oral

Lugar: Casa de la Cultura de Chiguayante

FECHA: Sábado 11 de Nov.

Hora: 16.00 hrs.

En la Kenia de los años ’40, una niña crece en una aldea rodeada de naturaleza, cantos de pájaros y el murmullo del río. De la mano de su madre aprende la importancia de cuidar y respetar los árboles más allá de su madera. Un día, se enfrenta a una realidad que le preocupa: La tala injustificada de árboles ha dejado a la aldea sin vida. Pronto decide asumir la tarea de reforestar y devolver el color verde a su tierra. Así, uniendo a todo un pueblo en una misma lucha, logra su propósito de acabar con la explotación y la injusticia, transformando su mundo e inspirando a otros a accionar, lo que la hace merecedora del Premio Nobel de la paz.

Dirección y Dramaturgia: Colectiva.

Elenco: Patricia Cabrera, Monserrat Cifuentes.

Música: Maira Perales y Oscar Oviedo.

Montaje Sonoro: Oscar Oviedo.

Sonido: Víctor Hernández.

Iluminación: Daniel Espinosa.

Producción: Jenifer Salas.

CHILE/SANTIAGO

Teatro

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Sábado 11 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

+14 años

50 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

En medio de la peste, una actriz debe interpretar nuevamente una obra que ha interpretado durante años, aunque esta vez, es a través de una pantalla. Antes de entrar a escena, la actriz recuerda repentinamente un episodio de su vida y se niega a actuar: de pronto, toda su vida se ha resignificado. A partir de esta historia reflexionaremos sobre la violencia sexual ejercida sobre la mujer a lo largo de la historia, la negación, la mentira y los obstáculos con los que se encuentran las víctimas al aceptar sus propios episodios de abuso.

Dramaturgia: Carla Zuñiga

Dirección: Javier Casanga

Elenco: Coca Miranda, Carla Gaete

Diseño Integral: Sebastián Escalona

Diseño de Vestuario: Elizabeth Pérez

Diseño Iluminación: José Miguel Carrera

Música: Alejandro Miranda

Difusión: Manuel Pacheco

Producción y Difusión: Minga Producción Escénica

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

CHILE/CONCEPCIÓN

Compañía Teatro la Obra

Teatro Familiar

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Domingo 12 de Nov.

Hora: 17:00 hrs.

45 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Es una obra familiar que nos invita a viajar por la experiencia vivida por niños y niñas en condición de exilio y migración, obligados/as a seguir la ruta trazada por sus padres hacia lejanas tierras, para allí configurarse una identidad, encontrando su espacio en el país que llegan a hacer propio. Los estuarios son ellos/ellas, poblados/as por multiplicidad de idiomas, colores, costumbres, paisajes, etc. Estuarios humanos surgidos de la confluencia de dos vertientes culturales: la de sus padres y la propia adoptada en la tierra que les vio crecer.

Dramaturgia: Gisel Sparza Sepúlveda

Dirección: Gisel Sparza Sepúlveda

Asesoría de dirección: Teatro de Ocasión

Elenco: Francisca Díaz González – Alfonso Esteban Lara – Javiera Hinrichs Deppe 

Diseño de Escenografía: Jordi Regot Marimón

Diseño de vestuario: La Suerte Diseño

Diseño de iluminación: Enzo D’arcangeli 

Dirección musical: Javiera Hinrichs Deppe 

Diseño Gráfico Leticia Zapata Galdames 

Ilustraciones: Andrea Mahnke Torres 

Comunicaciones Paulina Barrenechea Vergara 

Audio y sonido: Gabriela Barrenechea e hijxs – Oscar Oviedo Martínez 

Producción audiovisual Ángela Jarpa 

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

CHILE/CONCEPCIÓN

La Gaviota Podcast

Teatro

Lugar: Artistas del Acero

FECHA: Lunes 13 de Nov.

Hora: 19:30 hrs.

+12

60 minutos

Venta de entradas de forma presencial el día lunes 13 de noviembre en Artistas del Acero (O`Higgins 1255, Concepción)
Horario de venta: 11:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 19:30 horas.
Valor de la entrada: $3.000

Isabel es un alma parlante y un tarro de basura es el blanco perfecto para escucharla. A través de la conversación que Isabel sostiene con el tarro de basura, conocemos su historia, un testimonio entre penas y alegrías marcado por un fuerte abandono social. Isabel lleva en sí a un Chile que no debemos olvidar.

Es un monólogo escrito en 1982 por el destacado dramaturgo chileno Juan Radrigan, el montaje es una performance sonora, teatral y escénica, que hacen de este clásico del teatro chileno una versión contemporánea y particular.

Dirección: La Gaviota Podcast

Elenco:  Patricia Cabrera Paredes

Diseño integral: La Gaviota Podcast

Iluminación: Daniel Espinosa

Diseño sonoro y música en vivo: Oscar Oviedo Martínez

Arte y técnica: Oscar Diaz

Producción: Carolina Reyes

Venta de entradas de forma presencial el día lunes 13 de noviembre en Artistas del Acero (O`Higgins 1255, Concepción)
Horario de venta: 11:00 a 13:00 horas y de 15:00 a 19:30 horas.
Valor de la entrada: $3.000

ITALIA

Danza

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Martes 14 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

+12 años

60 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Best Regards del coreógrafo italiano Marco D’Agostin, es un conmovedor e irreprimible homenaje a su difunto mentor, Nigel Charnock, co-fundador de DV8 Physical Theatre. Es una invitación a considerar: ¿Qué escribirías a alguien que nunca leerá tus palabras? 

Best Regards, es la carta que Marco está escribiendo 8 años después a alguien que no puede responder. Es una invitación a la audiencia a cantar la nostalgia que nos pertenece a todos los que no llegamos a tiempo a decir lo que queríamos. La obra nos invita a sacar una hoja en blanco frente a nuestros ojos y preguntarnos cómo queremos empezar esta carta imposible. 

Dirección: Marco D’Agostin

Elenco: Marco D’Agostin

Textos: Chiara Bersani / Marco D’Agostin / Azzurra D’Agostino / Wendy Houstoun

Sonido y gráficas: LSKA

Luces: Giulia Pastore

Realización: Andrea Sanson / Simone Spangaro

Asesoramiento Científico:  The Nigel Charnock Archive /  Roberto Casarotto

Asesoramiento dramatúrgico:  Chiara Bersani / Claudio Cirri / Alessandro Sciarroni

Asesoramiento técnico:  Eleonora Diana / Luca Poncetta / Paola Villani 

Entrenador de movimiento: Marta Ciappina

Encargado técnico: Paolo Tizianel

Encargado de distribución: Damien Modolo

Organización y administración: Eleonora Cavallo / Federica Giuliano

Producción: VAN

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

CHILE/SANTIAGO

Compañía Bonobo.

Teatro

Lugar: TEATRO BIOBIO

FECHA: Miércoles 15 de Nov.

Hora: 19.30 hrs.

+14 años

1 hr 30 minutos

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ

Una familia lleva años haciendo crecer un negocio familiar que se caracteriza por proponer prácticas inclusivas y antidiscriminatorias entre sus trabajadores, y ha aumentado considerablemente su riqueza. El próspero momento que viven se verá interrumpido por la llegada de una hermana perdida, criada en un entorno radicalmente distinto al de ellos. La irrupción de esta enigmática hermana pondrá en crisis el concepto de justicia para los integrantes de esta familia, y hará aparecer entre ellos prejuicios y miedos inesperados.

Dramaturgia: Pablo Manzi

Dirección: Andreina Olivari – Pablo Manzi

Elenco: Gabriel Cañas, Carlos Donoso, Paulina Giglio, Marcela Salinas, Guilherme Sepúlveda y Gabriel Urzúa  ·  

Diseño Integral: Los Contadores Auditores 

Máscaras: O’Ryan Lab – Jocelyn Olguín 

Música: Camilo Catepillán 

Jefe Técnico: Raúl Donoso 

Prensa Fogata Cultura 

Producción: Alessandra Massardo 

COMPRA TUS ENTRADAS ACÁ