FTB XVI

EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES

EL CARNAVAL DE LOS ANIMALES

La Llave Maestra / Santiago 

Jueves 6 de noviembre /19.30 hrs./Sala Principal / Teatro Biobío

Elefantes, tortugas, cisnes, ballenas, medusas y las más insólitas criaturas del reino animal, se toman el escenario en un alucinante viaje de movimiento, formas y objetos. Es una oda a la belleza y majestuosidad animal. Un verdadero ballet de formas y objetos acompañados de música, creatividad y visualidad.

 

Dirección: Edurne Rankin y Álvaro Morales 

Elenco: Edurne Rankin, Marcela Burgos, Magdalena Lecaros, Diego Acuña y Juan Pablo Neira 

Asesoría coreográfica: Esdras Hernández 

Diseño integral: Edurne Rankin y Álvaro Morales 

Realización escenográfica: Gabriela González, Antonia Arriaza, Andrés Moreno, La Llave Maestra 

Realización máscaras: Gabriela González, Antonia Arriaza, Nicole Salgado 

Realización vestuario: Sergio Aravena 

Idea original y diseño gráfico: Álvaro Morales 

Diseño gráfico: Liza Retamal 

Interpretación musical Orquesta de Cámara de Valdivia 

Dirección Musical Rodolfo Fischer 

Grabación y edición musical Loreta Nass

MOLAVIN ÓPERA BUFA

MOLAVIN ÓPERA BUFA

Tato Villanueva / Argentina

Viernes 7 de noviembre / 19:30 hrs/ Sala de cámara / Teatro Biobío

Se puede olvidar la verdad repitiendo una mentira, una nube de humo espeso e intangible. Esta Ópera Bufa cuenta la vida y las visiones de Molavin, un vendedor de humo que cansado de mentir, busca recuperar su dignidad. Aunque tenga que morir por ella. “Mucho más allá de un despliegue descomunal de histrionismo, de una capacidad de improvisación tan natural que por momentos espanta, de la potencia expresiva de su rostro, de su cuerpo o la vitalidad completamente apasionante con la que expresa sus oraciones, exactas y estrujantes”

Dirección e intérprete: Tato Villanueva

Diseño de iluminación: Nano Cano

Escenografía y utilería: Ninu Alcázar

Vestuario: Celina Santana

Accesorios: Ana María Lemos

Diseño gráfico: Nahuel Tufró

Producción general: Azul Berra

MI CUERPO CELESTE, un concierto en el cosmos

Malamute Teatro / Santiago

Sábado 8 de noviembre /17 hrs. /Sala de Cámara / Teatro Biobío

Concierto teatral para toda la familia, que vincula arte y ciencia (teatro, música y astronomía). Compuesto por cinco canciones y una historia que nos cuenta el encuentro de dos encantadores personajes. Cielo, una inquieta niña llena de preguntas y Clara su nueva y extravagante maestra de música y astronomía, quienes a lo largo del espectáculo abrirán una ventana hacia el universo, indagando a través de sucesos y aventuras el sistema solar. 

Dramaturgia: Manuela Oyarzún Grau

Dirección y composición músical: Alejandro Miranda Raposo

Dirección escénica: Omar Morán Reyes

Elenco: Isidora Khamis Pincheira, Loreto Abdala

Asesor de contenido científico: José Gallardo Narbona

Diseño look: Arturo Varas y Franklin Sepúlveda

Coreografías: Gonzalo Beltrán

Coach vocal: Valentina Carrillo

Diseño iluminación: Marcelo Salinas.

Diseño de proyecciones: Juan Carlos Vidal y Rodrigo Morel

Videos: Felipe Arancibia

Astrónomo Mediación: Paris Bustos y Nicolás Martinez

Producción General: Pierre Saure.

 

CONTINUIDAD DE LAS CAJERAS

CONTINUIDAD DE LAS CAJERAS

Sábado 8 de noviembre / 19 hrs / Teatro Municipal de Los Ángeles

Entrada Liberada

Artistas de Concepción y Santiago dan vida a esta obra ganadora de la XX Muestra Nacional de Dramaturgia, una performance que problematiza en torno a las prácticas laborales y robotización del trabajo.

En la obra, una cajera lleva 12 años trabajando en una cadena de supermercados del Laboratorio Neoliberal. Desde su puesto, ve la vida pasar mientras las máquinas y cintas movilizan los productos que los clientes van a consumir. Pero un día, su mecánica rutina se verá alterada cuando comienza a sospechar que algo se esconde entre los pasillos. A modo de un monólogo transformado en coro, la propuesta crea un atrapante paisaje sonoro y visual que busca transmitir las múltiples emociones y pensamientos que atraviesan a esta mujer. Una historia de humor y tragedia, como la vida misma.

Dramaturgia: Jorge Contreras

Dirección: Muriel Miranda 

Elenco: Monserrat Cifuentes, Juan Pablo Fuentes y Patricia Cabrera 

Asistente de dirección y diseño audiovisual: Ximena Sánchez 

Diseño integral: Camilx Saavedra, Manuel Morgado y Daniel Bagnara 

Realización de set: Daniela Díaz, Rayén Espíndola y Muriel Miranda 

Dirección musical, compositora e intérprete: Ángela Acuña 

Asistente dirección musical: Daniela Carrasco 

Voz y arreglos: Javiera Parra 

Grabación y producción: Barry Sage en Estudio Home

Producción: Muriel Miranda y Jorge Contreras

ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA, EXISTO

ENTRE EL CIELO Y LA TIERRA, EXISTO

Compañía Incerteza / Concepción

Sábado 8 de noviembre / 19:30 hrs. / Sala principal / Teatro Biobío

Obra de danza contemporánea (duo) que reflexiona sobre la relación entre el ser humano y la naturaleza en tiempos de crisis ecológica. A través del símbolo espiral del caracol, explora la resiliencia, la adaptación y los ciclos de transformación que compartimos con los ecosistemas. La obra cruza arte, ciencia y espiritualidad para visibilizar la urgencia climática desde una perspectiva poética y territorial. Se inspira en investigaciones geológicas, antropológicas y marinas del Biobío, activando una experiencia sensorial y consciente sobre nuestro rol en el ciclo de la vida.

Dramaturgia: Leyla Selman

Dirección general y diseño de vestuario: Lorna Riveros

Producción ejecutiva y Asistente coreográfico: Nathalie Backit

Intérprete en danza contemporánea: Natalia Jorquera 

Intérprete en violoncello y danza contemporánea: Lisette Navarratia

Artista sonoro: Valentina Villarroel

Diseño de iluminación: Isabel Villamán

Artista Audiovisual: Sofía Martínez 

Artistas mediales: Cristóbal Parra y Ari Aurora

EL FUEGO QUE HABLA

EL FUEGO QUE HABLA

Memoria de los pueblos olvidados

Domingo 9 de noviembre/ 16:00 hrs. /Pabellón 83 de Lota. 

Público objetivo: Mayores de 12 años.

Entrada liberada

Obra escénica que hace uso del teatro de marionetas, mediante diversas técnicas, junto con el uso de sombras y proyecciones; a fin de indagar en la cosmología, leyendas, tradiciones e historia del pueblo SELK’NAM. También nos sumergimos en su historia, nos acercamos a su forma de vida y exploramos aquellos hechos que constituyeron su genocidio. Las culturas se construyen lentamente, adaptándose y reinventándose, al transcurrir de diferentes épocas. Han mantenido sus raíces y manifestaciones a lo largo del tiempo pudiendo mostrar en la actualidad muestras vivas de su conocimiento.

Dramaturgia: Jordi Regot

Dirección en manipulación: Jordi Regot

Dirección de intérpretes y técnica en escena: Gisel Sparza

Creador de video en escena: Jordi Regot

Elenco y manipuladores: Jordi Regot, Gisel Sparza, Micaela Ormeño

Creación mundo sonoro: Javiera Hinrichs

Postproducción sonora: Oscar Oviedo

Asesoramiento antropológico: Jorge Lagos

Diseño gráfico visual: Daniela Rodríguez

Comunicaciones: Paulina Barrenechea

Community Manager: Nerea Polymeris

Registro audiovisual: Ángela Jarpa

Asesoramiento en iluminación: Mauricio Campos

ACEVEDO: CON PARAFINA ALCANZO EL NIRVANA

ACEVEDO: CON PARAFINA ALCANZO EL NIRVANA

Compañía la Maulina / Santiago

Domingo 9 de noviembre / 19:00 hrs. / Artistas del Acero

Entrada Liberada

Magdalena, joven chilena adoptada en su infancia por monjes tibetanos, vuelve al país tras 25 años en el país asiático y una larga internación en el budismo para cumplir un último paso y alcanzar la iluminación, para entrar en el nirvana. En un viaje cruzado por Sebastián Acevedo, el Tíbet, los Himalayas, la cordillera de los Andes, Santiago y Concepción, descubriremos junto a ella las reales motivaciones que envuelven su retorno.

Dramaturgia: Iván Fernández 

Dirección: Soledad Cruz Court 

Elenco: Carol Henríquez, Christian Godoy, Pablo Silva, Mario Ossandon

Voces en off: Nicolas Zarate, Nicolas Pavez, Alvaro Troncoso y Aurora Baeza  Composición musical: Alejandro Miranda 

Diseño espacio escénico: Tania González 

Artista visual Colaboradora: Milena Moena Moreno 

Diseño iluminación y vestuario: Daniela Portillo

Asistente de Diseño de Vestuario e Iluminación: Nicolette Michael 

Realización de Vestuario: Gina Vásquez 

Realización Máscaras: Alejandra Rivas 

Dirección coreográfica: Tamara Ferreira 

Jefe Técnico: Javier Ibarra 

Diseño gráfico: Daniela Bunker 

Coach vocal: Estefanía Flores 

Producción: Paola Lara

MIL MÁQUINAS

MIL MÁQUINAS

Compañía La Otra Zapatilla / Concepción

Lunes 10 de noviembre / 19:30 hrs. / Sala de Cámara / Teatro Biobío 

Es una obra de teatro escrita por George Swaneck que narra la vida de Rosa, Nela, Angélica y Marta, quienes frecuentan un local de máquinas tragamonedas. La obra explora su lucha contra la ludopatía y el alcoholismo, así como el vínculo de sororidad que las une en medio de la soledad y las dificultades de sus vidas en Salinas, Talcahuano

Dramaturgia: George Swaneck

Dirección: Carolina Henríquez

Elenco: Monserrat Cifuentes, Patricia Cabrera, Oscar Oviedo, Maira Perales,

Daniel Espinosa

Diseño sonoro: Oscar Oviedo

Diseño de vestuario: Maira Perales 

Producción: Jenifer Salas 

Sonidista: Victor Hernández

Operador lumínico: Enzo D’Arcangeli 

Diseño y Construcción de escenografía: TBB Lab

PA$$$TA(YO)BA$$$E!!!!

PA$$$TA(YO)BA$$$E!!!!

Teatro del Amor / Santiago

Martes 11 de noviembre / 19:30 hrs / Sala principal / Teatro del Biobío

Unipersonal que representa la brutalidad del consumo de pasta base y la sociedad que lo genera y descarta, a través de una performance caótica y existencial basada en la experiencia personal del dramaturgo y director Nicolás Bascuñán. La obra se caracteriza por su texto fragmentado y místico, y se vale del humor negro y la tensión escénica para confrontar al público con la realidad de la marginalidad.

Dramaturgia y dirección: Nicolás Bascuñán

Intérprete: Felipe Zepeda

Dirección de movimiento: Andrea Amaro

Diseño Escénico: Gabriela Santibáñez

Iluminación y jefe técnico: Francisco Jara

Diseño Sonoro: Fernando Milagros y Nicolás Bascuñán

Producción: Carolina Castro Faúndez

MANUAL DE AUTOAYUDA

MANUAL DE AUTOAYUDA

Teatro Infausto / Santiago

Jueves 12  de noviembre / 19:30 hrs/ Sala de cámara/ Teatro Biobío

Un performer en escena manifiesta su incapacidad permanente de ser feliz. A partir de esto, comienza una experiencia personal en la que se entrega a las herramientas que le propone la lógica neoliberal para agenciar su constante insatisfacción. A través del universo de la autoayuda, el coach, sus variantes y la participación de la audiencia, se desplaza de lo personal e íntimo, hacia lo político y colectivo preguntándose: ¿Es posible alcanzar la felicidad como un estado permanente?

Dirección: Nicolás Venegas 

Elenco: María Figueroa, Nicolás Venegas  

Encargado multimedia: Andrés Abrigo

Iluminador y Jefe técnico: Cristóbal Manríquez